Можно ли в AutoCAD создавать текстуры дерева как в максе ???
конечно можно создавать любые текстуры!. В Autocad с 2008-й версии встроен чуть подрезаный Визуализатор от 3dМАХ mentalRay
И еще! пользуйся библиотекой готовых текстур материалов из панели инструментальных палитр!